Neu im Vorverkauf:

29.10.15 The Sweet (UK)
20.11.15 77 Bombay Street (CH)
3.12.15 Uriah Heeo (UK)
10.12.15 Stephan Eicher & die Automaten (CH)
PROGRAMM
Festival
Jazz Night Zug 2015
Jazz, Latin, Funk und Blues aus New York, Texas, Kuba und Brasilien!
Die IG Kultur und die Chollerhalle freuen sich, Sie am Gerbiplatz begrüssen zu dürfen!
20. und 21. August 2015
Festival
Rock the Docks
Charmantes Open Air Festival am Zuger Hafen mit tollem Programm und freiem Eintritt!
Cuban Beats Allstars (CUB – ex Orishas)
Delilahs (CH)
Murphy Left (CH)
Fratelli-B (CH)
uvm.
28. bis 30. August 2015
freier Eintritt
The English Theatre Group of Zug
Assassins
The award-winning, chilling & surprising musical comedy
music & lyrics by Stephen Sondheim
book by John Weidman
Fr, 4. / Sa, 5. / So, 6. / Fr, 11. / Sa, 12. / So, 13. September 2015
VVK & Abendkasse: 48.-

Fr, 4.9. - 20:00
Sa, 5.9. - 20:00
So, 6.9. - 18:00
Fr, 11.9. - 20:00
Sa, 12.9. - 20:00
So, 13.9. - 18:00

Our eighteen singer/actors and eight man professional band from London’s West End will lead you through this multiple Tony Award-winning theatrical “revusical”. Assassins combines Stephen Sondheim’s stunning lyrics and fascinating music with a panoramic story of America’s culture of celebrity and the extreme measures some individuals use to obtain it- political assassination – all in the name of the American dream.

“Nobody at the end of the show should feel that we have been excusing or sentimentalizing these people. We’re examining the system that causes these horrors. The U.S. constitution guarantees the pursuit of happiness. It does not guarantee the happiness. That’s the difference. These are people who feel they’ve been cheated of their happiness. Each one in a different way.” Quote by Stephen Sondheim.
Akkordeon Festival Zug
Didier Laloy & Kathy Adam (B)
«Belem»
Sonntag, 20. September 2015, 17:00 (Türöffnung: 16:00)
VVK & Abendkasse: 35.-/30.- (Legi/Gönner) / Sitzplätze unnummeriert
Das Projekt «Belem» mit dem virtuosen Tausendsassa Didier Laloy am Akkordeon und der am Königlichen Musikkonservatorium in Brüssel studierten Cellistin Kathy Adam verführt durch beschwingte Eleganz, Energie, Humor und Leichtigkeit. Beide Musiker flirten gerne mit der Kammermusik und lieben doch auch das Tänzerische. Entstanden ist ein intimes Rendez-vous zweier herausragenden Figuren der europäischen Musikszene.
Fantastische Welt-Kammermusik für eine musikalische Entdeckungsreise.
Burgbachkeller & Chollerhalle präsentieren
Irina Lorez: How To Get High Tanzperformance
Ekstase ohne Drogen - Eine Performance entrückender Art
Konzept: Irina / Tanzperformance: Irina Lorez & I-Fen Lin / Coaching Bewusstseinserweiterung: Sarah Barmettler / Licht-Installation: Florian Bach & Leticia Skrycky / Musikproduktion: Domenico Ferrari / Konzeptuelle Mitarbeit: Patrick Müller / Dramaturgische Begleitung: Ayako Kato / Produktion: La Société émue in Koproduktion mit Südpol Luzern
Donnerstag, 24. September 2015, 20:00 (Türöffnung: 19:00)
VVK & Abendkasse: CHF 30.- / 20.- (Legi/Gönner/AHV)

«How To Get High» ist ein Experiment: Mittels Techniken der Schamanen versuchen zwei Tänzerinnen, auf der Bühne in Ekstase zu gelangen. Ohne Schutz und getrieben von tranceartigen, repetitiven Musikstücken lassen sie sich fallen in atmosphärische Lichtlandschaften. Die Performance kann emotional und wild, dann wieder still und innerlich ausfallen. Wenig ist voraussehbar.

Der gewünschte Zustand des Abhebens ist vergleichbar mit einem Drogentrip. Farben tauchen auf, Lichtbilder, Wärme dringt ein. In diesem Zustand beginnt der Körper sich wie von alleine zu bewegen. Kein Zwang und kein Wille entscheidet. Es entsteht eine Choreographie des Unbewussten.

Das sinnliche Erlebnis ist eine Einladung an den Zuschauer auf die Reise mitzugehen und in eine andere Dimension einzutauchen, vielleicht sogar darüber hinaus ein Freiheits- und Rauschgefühl zu wecken.

Unterstützt von:
Kanton Luzern Kulturförderung SWISSLOS, Stadt Luzern/Fuka-Fonds, RKK Region Luzern, Ernst Göhner Stiftung, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Kanton Zug, Gemeinnützige Gesellschaft der Stadt Luzern, SisterCities Luzern Chicago, Theater Burgbachkeller Zug, Stadt Zug, Migros Kulturprozent.
Konzertreihe «Celtic Soul»
8th Scottish Folk Night
Scottish Colours
Còig (CAN - Nova Scotia)
Siobhan Miller Band (SCO)
Freitag, 25. September 2015, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK: 28.-/23.-; Abendkasse: 33.-/28.- (Legi/Gönner/AHV) / Konzert teilbestuhlt

Konzert
Madison Violet (CAN)
Folk, Pop & Alternative Country
plus Support
Samstag, 10. Oktober 2015, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK: 28.-/23.-; Abendkasse: 33.-/28.- (Legi/Gönner/AHV)

Konzertreihe «Smokey Joe
Dana Fuchs (USA)
Blues, Soul und Rock der Extraklasse
Donnerstag, 15. Oktober 2015, 20:30 (Türöffnung: 19:30)
VVK: 35.-/30.-; Abendkasse: 40.-/35.- (Legi/Gönner/AHV)

Konzertreihe «Celtic Soul»
The Outside Track (IRL/SCO/CAN)
Special Pub Session with Gan Ainm
Samstag, 17. Oktober 2015, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK: 28.-/23.-; Abendkasse: 33.-/28.- (Legi/Gönner/AHV) / Konzert teilbestuhlt

Seat Music Session 2015
360°-Surround-Konzerterlebnis
Michael Grimm (USA)
Laith al Deen (D)
Damian Lynn (CH)
Shayna Steele (USA)
Marina Ortega (CH)
Dienstag, 20. Oktober 2015
VVK & Abendkasse: CHF 65.- / Sitzplätze unnummeriert

Keyboarder, Musical Director und musikalischer Tausendsassa Phil Dankner bittet einmal mehr zum exklusiven 360°-Surround-Konzerterlebnis: Grossartige Musik in intimer Atmosphäre. Im Line-Up finden sich grosse Stars, Künstler, die gerade auf dem Sprung an die Spitze sind und Musiker, die es noch zu entdecken gilt.
Konzertreihe «Top of CH»
Johnny Burn & His Sweet’n’Sour Wokestra
«Wok The Line»
Freitag, 23. Oktober 2015, 20:30 (Türöffnung: 19:30)
VVK: 30.-/25.-; Abendkasse: 35.-/30.- (Legi/Gönner/AHV)

Konzertreihe "Classics"
The Sweet (UK)
Finale – The Tour 2015
Donnerstag, 29. Oktober 2015, 20:00 (Türöffnung: 18:30)
VVK: 48.-/43.-; Abendkasse: 53.-/48.-; Sitzplätze: 58.- (nur VVK) ; VIP: 148.-

Limitiere Anzahl VIP-Tickets für CHF 148.-!
- Ticket fürs Konzert (Stehplatz)
- Exklusiver früherer Einlass in die Halle
- Meet & Greet mit Fotos und Autogrammen
- Exklusives Merch-Package mit T-Shirt, CD, Poster, etc. im Wert von über CHF 80.-

Mit weltweit mehr als 55 Millionen verkaufter Alben gelangen SWEET 34 Nummer-Eins-Kracher rund um den Globus. Darunter zeitlose Welthits wie «Blockbuster!», «Hell Raiser», «The Ballroom Blitz», «The Six Teens», «Action», «Fox On The Run» und «Love Is Like Oxygen». Nach über 120 Konzerten auf ihrer weltweiten Clubtour 2013 und 2014 geht SWEET, einer der legendärsten, einflussreichsten und beständigsten Namen in der Geschichte der Rockmusik auch 2015 wieder auf Tour.

Aber eines ist anders als sonst: Wie der Titel «Finale» der Tournee verrät, läuten SWEET mit ihren Konzerten ab Mitte September 2015 ihre letzte stattfindende Tournee ein. Wer sich also eine Show der Extraklasse mit allen Hits und vielen Überraschungen nicht entgehen lassen will, sollte sich zeitnah Karten sichern! Im Oktober 2015 sind Andy Scott, Pete Lincoln, Tony o’Hora und Bruce Bisland in der Chollerhalle Zug zu Gast und freuen sich, den Fans etwas ganz Besonderes zu präsentieren! Eine Show die man von SWEET noch nie erlebt hat!
Konzertreihe «Celtic Soul»
Kieran Goss (IRL)
Singer/Songwriter
Special Guest: Annie Kinsella
Samstag, 31. Oktober 2015, 20:30 (Türöffnung: 19:30)
VVK: 28.-/23.-; Abendkasse: 33.-/28.- (Legi/Gönner/AHV) / Sitzplätze unnummeriert

«TOP OF CH»
Fabian Anderhub (CH)
Satter Bluesrock
Plus Support
Samstag, 7. November 2015, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK: 30.- / 25.-; Abendkasse 35.-/ 30.- (Legi/Gönner/AHV)

Konzert
77 Bombay Street (CH)
Seven Mountains Tour
plus Special Guest

Veranstalter: Act Entertainment AG
Freitag, 20. November 2015, 19:45 (Türöffnung 18:30)
Stehplätze: CHF 50.- (Erwachsene) / CHF 40.- (bis 15 Jahre) - Sitzplätze: CHF 65.-

Die vier Brüder eroberten das Land im Sturm, als sie 2011 ihr Debutalbum veröffentlicht haben. Es gibt wohl kaum jemanden in der Schweiz, der "Up In The Sky“ oder "I Love Lady Gaga“ nicht mitsingen könnte. Die Band hat mit ihrem Folkpop unbestreitbar den Nerv der Zeit getroffen. Schnell haben die Brüder auch durch ihre Livequalitäten von sich reden gemacht - wer sie einmal auf der Bühne gesehen hat, kann sich der schier grenzenlosen Energie nicht entziehen; es ist offensichtlich, wie viel Spass die Band daran hat, für ihr Publikum zu spielen.

Für ihr drittes Album sind die vier zu ihren Wurzeln zurückgekehrt - nach Australien, dem Land, dem sie nebst vielen Eindrücken und grosser Inspiration ihren Bandnamen zu verdanken haben. So haben sie während zwei Jahren mit ihren drei Geschwistern und den Eltern an selbiger Adresse in Adelaide gewohnt.

Nachem die Band das gesamte letzte Jahr damit verbracht hat in London und Berlin neue Songs zu schreiben, haben sie das neue Werk im Frühjahr 2015 während acht Wochen in Sydney aufgenommen.

Das Album heisst „Seven Mountains“ und erscheint am 18. September 2015. Die gleichnamige, erste Single ist ab dem 16. Juni erhältlich.
Festival
Celtic Soul Festival

Altan (IRL)
The Rambling Boys Of Pleasure (IRL)
Michelle Burke & Band (IRL)
Tim Edey Duo (IRL/GB)
Fr, 27. und Sa, 28. November 2015
VVK: 50.-/45.-; Abendkasse: 55.-/50.- (Legi/Gönner/AHV)

Das Label Celtic Soul ist aus der Chollerhalle nicht mehr wegzudenken und bietet Jahr für Jahr stimmungsvolle Konzertabende mit keltischer Musik an. Top-Acts wie Dervish und Altan standen schon auf der Bühne und die Touren der Scottish Folk Night, Irish Christmas Festival und weitere sind regelmässig in Zug zu Gast.

Das Celtic Soul Festival bietet nun an einem Wochenende die ganze Palette an Celtic-Music. Von Singer/Songwriter-Kunst und traditionellem Folk bis zu Irish Music mit Einflüssen von Pop und Rock.

Eine geballte Ladung an Celtic Music, Melodien und Emotionen!
Celtic Soul Festival
Altan (IRL)
Legendary Irish Folk Band
Freitag, 27. November 2015, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK: 32.-/27.-; Abendkasse: 37.-/32.- (Legi/Gönner/AHV) / Konzert teilbestuhlt

Altan ist ohne Übertreibung ein Denkmal irischer Kultur. Die Band wurde sogar von der irischen Post mit einer eigenen Briefmarke geehrt. Altan-Konzerte sind pure Magie und an Eindringlichkeit nicht zu überbieten. Die Musiker lassen ein musikalisches Feuerwerk steigen. Sie verbinden die Elemente ihrer Heimat zu einer imposanten Klanglandschaft. Darüber legt sich die glockenreine Stimme Mairéad Ní Mhaonaighs. Typisch sind auch die sich duellierenden Fiddlers, die einen unnachahmlichen Swing und Drive haben.

Als Botschafter des Celtic Folks bereist die Band seit über 30 Jahren die Welt. Mit seinen lebensfrohen Pub-Songs spielte sie in grossen Sälen wie der Sydney Opera, Royal Albert Hall, Alte Oper Frankfurt oder gar im Weissen Haus! Zudem steuerte Altan den Soundtrack zum Oscar-gekrönten Film „Good Will Hunting“ bei.
Celtic Soul Festival
Irish Christmas Festival

The Rambling Boys (IRL)
Michelle Burke & Band (IRL)
Tim Edey & Brendan Power (GB/NZ)
special guest: Edwina Nig Eochaidhean (IRL)
Samstag, 28. November 2015, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK: 32.-/27.-; Abendkasse: 37.-/32.- (Legi/Gönner/AHV) / Konzert teilbestuhlt

KONZERTREIHE «Classics»
Uriah Heep (UK)
«Rock The Haus»-Tour 2015
Special Guest: WolveSpirit (D)
Donnerstag, 3. Dezember 2015, 20:00 (Türöffnung: 18:30)
VVK: 58.-/53.-; Abendkasse: 63.-/58.-; Sitzplätze: 68.- (nur VVK)

Mr. Pickwick meets Chollerhalle
Triple Bypass Rocknight

Samstag, 5. Dezember 2015
Konzertreihe «TOP OF CH»
Stephan Eicher und die Automaten (CH)
«live» auf Clubtournee in der Schweiz
Stephan Eicher, vocals/guitar/piano und die Automaten
Veranstalter: Chollerhalle & AllBlues Konzert AG
Donnerstag, 10. Dezember 2015, 20:30 (Türöffnung: 19:00)
VVK: 60.-/55.-; Abendkasse: 65.-/60.- (Legi/Gönner/AHV) / Stehplätze

Was mit synthetischer Musik, Grauzone und New Wave, «Les Chansons Bleues» und dem ersten Hit «Les Filles du Limmatquai» in den 80er Jahren begann, findet 30 Jahre später endlich seine Fortsetzung: Stephan Eicher und die Automaten ist eine Art «one-man-show», in der Eicher seine Faszination für automatisch erzeugte Melodien ausdrückt und seine grossen Hits – aber auch neu geschriebene Songs – auf ganz neue Art und Weise darbietet. Und dies ganz alleine und im engen Kontakt zu seinem Publikum, dem Eicher so nahe wie noch nie kommen wird. Neue Herzschläge des erfolgreichsten Schweizer Chansonniers der letzten drei Jahrzehnte, geschrieben für oder – wer weiss – gar mit einer Reihe von Musikautomaten, erfunden und inszeniert in der Wunderkammer eines musikalischen Kuriositätenkabinetts. Nach dem Erfolg in den grossen Konzertsälen der Schweiz im Mai dieses Jahres, kehrt Stephan Eicher im Herbst zurück: Diesmal ist er in den Clubs und Theatern „live“ zu erleben.
KONZERTREIHEN «SMOKEY JOE’S CAFÉ» & «Top Of CH»
The James Brown Tribute Show (CH)
SoulVision Allstars: Members of GMF, Bligg, The Clients & Funky Brotherhood
Rich Fonje; voc (GMF, Brothertunes) / Dave Feusi, sax (Funky Brotherhood, the Clients, Bligg) / Fabienne Hoerni; sax / René Mosele; trb (GMF, Nilsa) / Matthew Savnik; org / Sam „the Kungfu Man“ Siegenthaler; git / Pascal P Kaeser; b / J.J. Flueck; dr, musical director (Greis)
Samstag, 26. Dezember 2015, 21:00 (Türöffnung 20:00)
VVK: 28.-/23.-; Abendkasse: 33.-/28.- (Legi/Gönner/AHV)

Unsere geliebte Tradition: Mit fettem Funk über die Jahresgrenze!

Er hat die moderne Club-Musik geprägt und die schwarze Tanzmusik umgekrempelt wie kein anderer: «The Godfather of Soul» - Mr. James Brown. Nebenbei hat er die Blaupause für unzählige HipHop-, R’n’B- und Houstracks geschaffen.

Ein bunter Haufen von professionellen Musikern aus der ganzen Schweiz zollt dem Ende 2006 verstorbenen Superstar nun auf höchstem Level Tribut. Die Crew besteht aus Cracks von Funky Brotherhood, The Clients und GMF. Satte Drumrhythmen treffen auf knackige Basslines und groovende Hammondmelodien. Souliger Gesang und dope Rhymes runden das Ganze zu einem Fünfsternefunkmenu ab.


tmgz & Chollerhalle präsentieren
Bach, Strings and Electronics
Francesco Tristano und Zuger Sinfonietta
Francesco Tristano, Klavier und Electronics
Zuger Sinfonietta
Freitag, 15. April 2016, 20:30 (Türöffnung 19:30)
VVK & Abendkasse: CHF 50.- / Sitzplätze unnummeriert

J.S. Bach
Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur BWV 1048
Francesco Tristano
„Eastern Market“
„Elektron 1“
J.S. Bach
Konzert für Klavier und Streicher g-Moll BWV 1058
Francesco Tristano
„Elektron 2“
„Elektron 3 (Opa!)“
„The Melody“

Er ist der bunte Vogel in der Klassikwelt. Francesco Tristano. Bei „Casino Style“ bereits zweimal von unserem jungen Publikum gefeiert ist der luxemburgische Meisterpianist begnadeter Bach-Interpret, Electronic-Komponist und DJ in einem. Darum besteht kein Zweifel: Der versteht was von all diesen Sachen. Das behaupten nicht nur wir, das sagt auch das Traditionslabel Deutsche Grammophon. Und gibt von ihm nicht weniger als eine CD jährlich heraus. So sind wir uns absolut sicher: Violinen und Electronics, zusammen mit der Zuger Sinfonietta; das kommt bei Francesco Tristano nicht gut. Das kommt sehr gut.